{"id":477,"date":"2026-01-28T08:56:34","date_gmt":"2026-01-28T08:56:34","guid":{"rendered":"https:\/\/potteryfromspain.com\/?post_type=product&#038;p=477"},"modified":"2026-09-19T15:17:18","modified_gmt":"2026-09-19T15:17:18","slug":"vintage-rucne-malovane-spanelske-keramicke-cukrovarnicky-murcia-keramika-podepsane","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/potteryfromspain.eu\/cs\/vintage-hand-painted-spanish-ceramic-sugar-jar-murcia-pottery-signed\/","title":{"rendered":"Vintage \u0161pan\u011blsk\u00e1 keramick\u00e1 cuk\u0159enka, signovan\u00e1 keramika Polo Murcia, ru\u010dn\u011b malovan\u00fd kv\u011btinov\u00fd az\u00facar, b\u00edl\u00e1 modr\u00e1, 18 cm"},"content":{"rendered":"<p>Tato vintage \u0161pan\u011blsk\u00e1 keramick\u00e1 cuk\u0159enka z Murcie vn\u00e1\u0161\u00ed do domova vesel\u00fd n\u00e1dech st\u0159edomo\u0159sk\u00e9ho r\u00e1zu. Ru\u010dn\u011b malovan\u00e1 v klasick\u00e9 b\u00edl\u00e9 a modr\u00e9 palet\u011b se vyzna\u010duje kv\u011btinovou v\u00fdzdobou, v\u00fdrazn\u00fdmi... <em>Az\u00facar<\/em> p\u00edsma a okouzluj\u00edc\u00ed dotek podepsan\u00e9ho <em>P\u00f3lo<\/em> z\u00e1kladn\u00ed zna\u010dka.<\/p>\n<p>Tato \u0161pan\u011blsk\u00e1 cuk\u0159enka z poloviny minul\u00e9ho stolet\u00ed s ru\u010dn\u011b malovan\u00fdm povrchem a jemn\u00fdm vintage dojmem je praktick\u00e1 i dekorativn\u00ed. Hod\u00ed se skv\u011ble pro ka\u017edodenn\u00ed \u00falo\u017en\u00fd prostor v kuchyni nebo jako dekora\u010dn\u00ed prvek na otev\u0159en\u00fdch polic\u00edch, kde pln\u011b vyniknou jej\u00ed kv\u011btinov\u00e9 motivy a tmav\u011b modr\u00e9 lemov\u00e1n\u00ed.<\/p>\n<p><strong>\u2728 UM\u011aN\u00cd A DESIGN<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Ru\u010dn\u011b malovan\u00e1 \u0161pan\u011blsk\u00e1 keramick\u00e1 cuk\u0159enka z Murcie<\/li>\n<li>B\u00edl\u00e9 glazovan\u00e9 t\u011blo s tmav\u011b modr\u00fdm lemov\u00e1n\u00edm<\/li>\n<li>Kv\u011btinov\u00e1 v\u00fdzdoba s \u017eiv\u00fdm charakterem poloviny minul\u00e9ho stolet\u00ed<\/li>\n<li>P\u0159edn\u00ed strana ozna\u010dena <em>Az\u00facar<\/em> tu\u010dn\u00fdm ozdobn\u00fdm p\u00edsmem<\/li>\n<li>Podepsan\u00fd <em>P\u00f3lo<\/em> z\u00e1kladn\u00ed zna\u010dka<\/li>\n<li>Tepl\u00fd st\u0159edomo\u0159sk\u00fd styl vhodn\u00fd do rustik\u00e1ln\u00edch, boho nebo vintage interi\u00e9r\u016f<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\ud83d\udcd0 SPECIFIKACE<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>P\u0159edm\u011bt: Staro\u017eitn\u00e1 \u0161pan\u011blsk\u00e1 keramick\u00e1 cuk\u0159enka<\/li>\n<li>P\u016fvod: Murcia, \u0160pan\u011blsko<\/li>\n<li>Styl: Ru\u010dn\u011b malovan\u00e1 keramika z poloviny stolet\u00ed<\/li>\n<li>V\u00fd\u0161ka: 15\u201318 cm (p\u0159ibli\u017en\u011b 5,9\u20137,1 palce)<\/li>\n<li>Pr\u016fm\u011br: 12 cm (cca 4,7 palce)<\/li>\n<li>Hmotnost: 0,522 kg (p\u0159ibli\u017en\u011b 1,15 libry)<\/li>\n<li>Barva: B\u00edl\u00e1, modr\u00e1 a v\u00edcebarevn\u00e9 kv\u011btinov\u00e9 akcenty<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\ud83d\udd0d STAV A V\u011aK<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Dobr\u00fd vintage stav<\/li>\n<li>P\u0159\u00edtomnost sv\u011bteln\u00e9ho prask\u00e1n\u00ed<\/li>\n<li>Drobn\u00e9 opot\u0159eben\u00ed r\u00e1fku<\/li>\n<li>\u017d\u00e1dn\u00e9 v\u011bt\u0161\u00ed od\u011brky ani opravy<\/li>\n<li>Viditeln\u00e9 variace p\u0159irozen\u00e9 malby \u0161t\u011btcem, shodn\u00e9 s ru\u010dn\u011b vyr\u00e1b\u011bnou keramikou z jihu \u0160pan\u011blska<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A vintage Spanish pottery sugar jar from Murcia, this hand\u2011painted ceramic piece features vibrant multicolored floral motifs, blue trim, and the word Az\u00facar across its white glazed body. Signed Polo, it reflects traditional southern Spanish folk\u2011art craftsmanship, with lively brushwork and gentle age crazing. A charming, functional accent that brings warm Mediterranean character to rustic kitchens and pottery collections.<\/p>","protected":false},"featured_media":2460,"template":"","meta":{"iawp_total_views":26,"_glsr_average":0,"_glsr_ranking":0,"_glsr_reviews":0},"product_brand":[],"product_cat":[54],"product_tag":[],"class_list":["post-477","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-spanish-pottery-jars","pa_color-blue","pa_color-green","pa_color-pink","pa_color-white","pa_color-yellow","pa_motif-floral-motifs","pa_region-murcia-pottery","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/potteryfromspain.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/product\/477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/potteryfromspain.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/potteryfromspain.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/potteryfromspain.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/potteryfromspain.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/potteryfromspain.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=477"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/potteryfromspain.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=477"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/potteryfromspain.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}