{"id":1761,"date":"2026-04-07T08:11:55","date_gmt":"2026-04-07T08:11:55","guid":{"rendered":"https:\/\/potteryfromspain.com\/?post_type=product&#038;p=1761"},"modified":"2026-09-05T14:09:14","modified_gmt":"2026-09-05T14:09:14","slug":"rucne-malovana-murcijska-keramicka-misa-s-rytim-185-cm","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/potteryfromspain.eu\/cs\/hand-painted-murcian-ceramic-bowl-with-m-a-mark-18-5-cm\/","title":{"rendered":"Ru\u010dn\u011b malovan\u00e1 \u0161pan\u011blsk\u00e1 murcijsk\u00e1 keramick\u00e1 miska, zna\u010dka MA, leskl\u00e1 b\u00edl\u00e1 glazura, 18,5 cm"},"content":{"rendered":"<p>Tato ru\u010dn\u011b malovan\u00e1 \u0161pan\u011blsk\u00e1 murcijsk\u00e1 keramick\u00e1 m\u00edsa p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed na st\u016fl teplo St\u0159edomo\u0159\u00ed d\u00edky z\u00e1\u0159iv\u00fdm barv\u00e1m, leskl\u00e9 b\u00edl\u00e9 glazu\u0159e a sebev\u011bdom\u00e9 kresb\u011b \u0161t\u011btcem. Na dn\u011b je ozna\u010dena MA a odr\u00e1\u017e\u00ed \u017eiv\u00fd styl mal\u00fdch d\u00edlen, kter\u00fd je dlouho spojov\u00e1n s murcijskou hrn\u010d\u00ed\u0159skou tradic\u00ed.<\/p>\n<p>Zaoblen\u00fd tvar a vyv\u00e1\u017een\u00e9 proporce z n\u011bj d\u011blaj\u00ed praktickou i dekorativn\u00ed sou\u010d\u00e1st, zat\u00edmco z\u00e1\u0159iv\u00e9 motivy kr\u00e1sn\u011b vynikaj\u00ed na hladk\u00e9m glazovan\u00e9m povrchu. A\u0165 u\u017e se pou\u017e\u00edv\u00e1 k serv\u00edrov\u00e1n\u00ed nebo k vystaven\u00ed na otev\u0159en\u00fdch polic\u00edch, tato okouzluj\u00edc\u00ed m\u00edsa dod\u00e1 ka\u017ed\u00e9mu prost\u0159ed\u00ed v\u00fdrazn\u00fd n\u00e1dech autentick\u00e9 \u0161pan\u011blsk\u00e9 kameniny.<\/p>\n<p><strong>\u2728 UM\u011aN\u00cd A DESIGN<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Ru\u010dn\u011b malovan\u00e1 murcijsk\u00e1 keramick\u00e1 m\u00edsa s tradi\u010dn\u00edm \u0161pan\u011blsk\u00fdm charakterem<\/li>\n<li>Ru\u010dn\u011b vyr\u00e1b\u011bn\u00e1 dekorace s viditeln\u00fdmi variacemi tah\u016f \u0161t\u011btcem pro \u017eiv\u00fd dojem ru\u010dn\u00ed pr\u00e1ce<\/li>\n<li>Jasn\u00e9, expresivn\u00ed motivy malovan\u00e9 p\u0159\u00edmo na leskl\u00fd b\u00edl\u00fd glazovan\u00fd povrch<\/li>\n<li>Ozna\u010deno MA na z\u00e1kladn\u011b<\/li>\n<li>Tepl\u00fd st\u0159edomo\u0159sk\u00fd styl, ide\u00e1ln\u00ed pro rustik\u00e1ln\u00ed, farm\u00e1\u0159sk\u00e9, eklektick\u00e9 nebo st\u0159edomo\u0159sk\u00e9 interi\u00e9ry<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\ud83d\udcd0 SPECIFIKACE<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Polo\u017eka: Keramick\u00e1 miska<\/li>\n<li>P\u016fvod: Murcia, \u0160pan\u011blsko<\/li>\n<li>Materi\u00e1l: Ru\u010dn\u011b malovan\u00e1 kamenina<\/li>\n<li>Pr\u016fm\u011br: 18,5 cm (cca 7,3 palce)<\/li>\n<li>Zna\u010den\u00ed: MA na podstavci<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\ud83d\udd0d STAV A V\u011aK<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Stav: Vynikaj\u00edc\u00ed<\/li>\n<li>\u017d\u00e1dn\u00e9 zaznamenan\u00e9 nedostatky<\/li>\n<li>Glazura vypad\u00e1 hladce a je dob\u0159e zachoval\u00e1<\/li>\n<li>Malovan\u00e1 dekorace je \u010dir\u00e1 a neporu\u0161en\u00e1<\/li>\n<li>Okouzluj\u00edc\u00ed uk\u00e1zka ru\u010dn\u011b malovan\u00e9 \u0161pan\u011blsk\u00e9 keramiky<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hand\u2011painted ceramic bowl sourced in Murcia, Spain, featuring classic blue\u2011and\u2011white majolica decoration and a handwritten \u201cM.A.\u201d signature. The floral and geometric brushwork shows clear artisan execution. A small rim chip is present and reflected in the price. Ideal for Mediterranean\u2011style d\u00e9cor, shelving, or display. Measures 18 \u00d7 18 \u00d7 8 cm.<\/p>","protected":false},"featured_media":2450,"template":"","meta":{"iawp_total_views":20,"_glsr_average":0,"_glsr_ranking":0,"_glsr_reviews":0},"product_brand":[],"product_cat":[1509],"product_tag":[],"class_list":["post-1761","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-sold-spanish-pottery-collection","pa_color-blue","pa_motif-floral-motifs","pa_region-murcia-pottery","first","outofstock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/potteryfromspain.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/potteryfromspain.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/potteryfromspain.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/potteryfromspain.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2450"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/potteryfromspain.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/potteryfromspain.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1761"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/potteryfromspain.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1761"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/potteryfromspain.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}